Lavorare Stronca
23 racconti divertenti e folli, una raccolta di novelle nata per giustificare la disoccupazione di uno dei più spiazzanti, divertenti e intelligenti outsider della letteratura italiana: Angelo Zabaglio, scrittore, musicista e performer di Latina, classe 1979. Lavorare stronca è un libro scorrettissimo, crudo, intervallato da nonsense (Il turno dell’accusa), calembour (Fossi fossa sarei biologica), stravaganze e inattesi sprazzi lirici. L’esito delle vicende raccontate (come in Il tempo perso) è quasi sempre imprevisto, stralunato, sbracato.
Non manca un gran dialetto romanesco in Come nei film americani, con tanto di favolose traduzioni in inglese (“But are the 5 of the morning!”). È la storia di un fortunato incontro con una straniera. «Er primo bacio mio co l’americana celo semo dati naa piazza de San Pietro tutta illuminata che me sentivo un miracolato. La luce de ddio, pensavo. E invece era er comune de Roma».
Le cose non vanno come sognava, ma la vicenda è sinceramente romantica. E mentre la riaccompagna a casa «il Colosseo sta sempre lì, statico, che se guarda la scena. E nun crolla mai».
23 racconti “lavorati a mano” da Angelo Zabaglio e Andrea Coffami: un romano di borgata ci racconta il suo tour nella capitale con un’americana incontrata a due passi dal Colosseo; alla trattoria Brutto Anatroccolo danno il via ad una gara in cui vincerà chi sarà in grado di indovinare la parola misteriosa che comincia in U e finisce in O; intanto, tra una rivisitazione contemporanea e d’avanguardia di Cecco Angiolieri, scioglilingua e “storie-antigrammaticali”, ci si imbatte in chi impazzisce all’idea di leccare l’apparecchio per i denti di Laura, chi “corre involontariamente” e chi va alla disperata ricerca del proprio tempo perso. Un libro che spesso scivola nell’avanguardia letteraria, senza schemi che limitino l’espressione e pervaso da un sano incontrastato umorismo.
Recentemente Angelo Zabaglio ha intrapreso la carriera di regista di cortometraggi e una sua web-serie (Oral sex coming soon…) sta riscuotendo un incredibile successo su You Tube.
